"V mé hlavě se zrodil nápad po mém vysvěcení o Velikonocích jsem měI to štěstí a čest, že mne přijala pod svou ochranu její Jasnost lady Catherine de Bourghová.
" Neko su me vreme od toga odvraæale moje vlastite sumnje..." "jer kako sam se zaredio oko Uskrsa, bio sam sreæan, jer me odabrala" "kao pokroviteljica, Preèasna Lady Catherine de Bourgh, "
Scorpius je tady... a hledá klíč k tomu, co je v mé hlavě.
Skorpijus je ovde... i traži kljuè od onoga što se nalazi u mojoj glavi.
Někde v mé hlavě je ukryta cesta ke zničení Replikátorů, že ano?
Postoji naèin za uništenje replikatora u mom seæanju.zar ne?
Když jsem šel nazítří do práce, poslední myšlenka v mé hlavě byla "být svobodný".
Ali do sutrašnjeg jutra, biti sam mi je bilo poslednje na umu.
Pak bych nemusel celé dny slyšet ten křik v mé hlavě!
Tada ne bih morao hodati sa tim u glavi ceo dan!
Jako by byl v mé hlavě.
KAO DA JE BIO U MOJOJ GLAVI.
A že ho ty symboly v mé hlavě k němu zavedou.
И да ти симболи, карта у глави, да ће ме одвести тамо.
To, že nás sem ty hlasy a symboly v mé hlavě dovedly má svůj smysl.
Гласови и симболи у мојој глави су нас довели овде. Због сврхе.
...všechno je to spojeno v mé hlavě.
...svih tih stvari koje su mi u glavi.
Ale je to jen v mé hlavě, viď?
I sve je to u mojoj glavi, a?
Tak to možná bylo jen v mé hlavě.
Možda je to sve bilo u mojoj glavi.
Dává, pokud žijete v mé hlavě.
Ima, ako živiš u mojoj glavi.
Když mám dobrý den, jsou hlasy v mé hlavě slabější, dokud nejsem jenom já, můj dech a nohy v písku.
Dobrim danom, kad trèim, glasovi u mojoj glavi utihnu dok ne ostanem samo ja, moj dah i moje noge na pijesku. Ubrzaj ritam, Dextere.
Ani doktor by ten bordel v mé hlavě nesrovnal.
" Нико не би могао да излечи сва "срања" у мојој глави."
Víš, možná to je všechno jen v mé hlavě, ale jsi v tom až po uši, Virgile!
Možda je sve to u mojoj glavi ali zaglavio si sa mnom Virdžile, do guše.
Stala ses v mé hlavě takovou postavou, jako bys byla z nějaké pohádky, a jako bys byla to jediné, co mi v životě scházelo.
Postala si kao neki lik, u mojoj glavi koji je kao iz neke bajke, kao nešto čisto čega nema u mom životu.
Schoval jsi to u mě. V mé hlavě.
Bio je sakriven u meni, unutar moje glave.
Hraní zabíralo moc místa v mé hlavě, tak jsem přestal.
Sviranje zauzima previše prostora u mom mozgu, zato sam prestao.
Já doufat, že to jen v mé hlavě.
Nadao sam se da je to samo u mojoj glavi.
Ta věc v mé hlavě může ze všech udělat občany?
Ovo u mojoj glavi može svakoga da uèini graðaninom, je l' tako?
Dává to smysl, nebo je to jen v mé hlavě?
Da li to ima smisla, ili je samo u mojoj glavi?
Každý scénář v mé hlavě je špatný.
Svaki scenarij u mojoj glavi je loš.
Je to jen v mé hlavě.
Sviða mi se. Ali nije taèno.
A pokud je v mé hlavě, tak ví, kde jsem!
A ako mi je u umu, onda zna taèno gde sam!
V mé hlavě to znělo trochu méně šíleněji.
To je zvučalo...malo manje ludi u mojoj glavi.
Všechny ty hlasy v mé hlavě, budou zticha, až budu v hrobě.
Svi glasovi u mojoj glavi... æe utihnuti kada budem bio... mrtav.
Jako bys byla v mé hlavě, Davino Claireová.
Kao da si mi u mislima, Davina Kler.
V mé hlavě to mělo vtipně uvolnit napětí a vést k sexu.
Po mom mišljenju, ovo æe da tenziju preobrati u komediju, a ona æe dovesti do seksa.
Všichni mi tvrdí, že ten vlk není skutečný, že je to jen v mé hlavě, ale pro mě je to skutečné a vím, že se mě snaží zabít, a vím, že mě zabije.
Svi mi govore da vuk nije stvaran, da je sve to u mojoj glavi, ali je stvaran za mene, i znam da pokušava da me ubije, i znam da hoæe.
Slyšíte to nebo je to jen v mé hlavě?
Èuješ li ovo ili je to samo u mojoj glavi?
Nepoznám rozdíl, zdali jsou opravdové, nebo jen v mé hlavě.
Ne mogu razluèiti stvarnost od mašte.
Ta slova byla v mé hlavě, ale hluboko pod povrchem. Jako jen malá ozvěna.
Reèi su mi bile u glavi, ali skroz pozadi, bio je taj neki mali odjek.
Učím se jména všech těch nových kluků a většinu těch starých jsem přesunula do koše v mé hlavě.
Учим сва та нова имена момака, а већину старих сам одвукла у икону канте у мојој глави.
Myslel jsem si, že je to jen v mé hlavě.
Мислио сам да је ово само можда у мојој глави.
se stala indikátorem toho, co se děje v mé hlavě. Čím jsem uvolněnější,
Oblik sa desne strane postaje pokazatelj procesa koji se odigravaju u mojoj glavi.
Mimochodem, můžete se podívat, co se děje v mé hlavě v každém čase.
Slobodno bacite pogled na to šta se dešava u mojoj glavi kad god vam odgovara.
Pojďme ještě před Krista, tři tisíciletí zpátky, do doby, kdy, alespoň v mé hlavě, cesta za spravedlností, pochod proti nerovnosti a chudobě, skutečně začala.
Hajde da se vratimo tri milenijuma pre Hrista, u vreme kada je, barem za mene, borba za pravdu, marš protiv nejednakosti i siromaštva, zapravo počeo.
A tam mu řeknu - alespoň v mé hlavě mu řeknu: "Tady je Jill!
I ja njemu kažem - sasvim jasno u mom umu, kažem mu: "Džil ovde!
1.5399360656738s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?